What it measures and why
Whether redirects are same-host HTTP redirects.
Cross-host or JavaScript redirects lose agents that follow links.
Evidence:
How it counts
This is an AFDocs check, from the open Agent-Friendly Documentation checks; the description above is AFDocs' own. It has a weight of 4 in the Coding agents score (critical 10, high 7, medium 4, low 2). A pass earns the full weight and a warning earns part of it. The score is the weight earned over the weight of the checks that ran, out of 100, and with no llms.txt it is at most 59.
Depends on your hosting. Redirects are configured on your host or CDN. A local build (--dir or a localhost URL) doesn't count this check.
Check it yourself
Scan the page on the home page, or run lensy check <url> from the command line tool and look for redirect-behavior in the report. A failed check comes with the fix worth the most points first. lensy explain redirect-behavior prints what it measures, why it matters and the evidence in your terminal, and every check lists the rest.