What it measures and why
On the HTML: one H1 4 (more than one 2). No heading skips 4 (one skip 2), counted only with at least 2 headings. Median words per H2/H3 section: 40 to 500 7; under 40 or 501 to 900 4; over 900 1; no sections 0.
AI search retrieves passages of about a heading plus its paragraphs, so each section should answer one question on its own.
Evidence:
How it counts
S5 is one of six AI search checks, worth 15 of the score's 100 points. It gives full, partial or no points, and the AI search score is the sum of the six. A page that can't be reached at all gets no score; the reachability line above both scores says why.
Check it yourself
Scan the page on the home page, or run lensy check <url> from the command line tool and look for S5 in the report. A failed check comes with the fix worth the most points first. lensy explain S5 prints what it measures, why it matters and the evidence in your terminal, and every check lists the rest.